Peut-on conduire au Maroc avec un permis français, suisse ou canadien ? Permis international, ancienneté, âge, documents : les règles pour conduire et louer une voiture au Maroc avec un permis étranger.
Vous venez de France, de Belgique, de Suisse, du Canada ou d'ailleurs et vous voulez conduire au Maroc, ou louer une voiture à Marrakech ? Bonne nouvelle : dans la grande majorité des cas, votre permis national suffit. Voici quel permis présenter selon votre pays, les documents demandés à la remise des clés et les cas particuliers.
Pour réserver votre voiture pour ce voyage, voyez nos pages location de voiture à l'aéroport Marrakech-Menara et location van à Marrakech.
Peut-on conduire au Maroc avec un permis français ?
Oui. Pour un séjour touristique, le permis français en cours de validité est reconnu au Maroc : vous pouvez conduire et louer une voiture sans permis international. Les agences demandent en général deux ans de permis au minimum. Le nouveau permis français au format carte bancaire et l'ancien permis rose cartonné sont tous les deux acceptés, tant qu'ils sont valides et lisibles.
Un permis français suspendu, annulé ou en cours de renouvellement (simple récépissé) ne permet pas de louer : l'agence doit voir le permis original.
Permis national ou international ?
Pour un séjour touristique, votre permis national en cours de validité est accepté par la plupart des agences, à condition qu'il soit rédigé en caractères latins. C'est le cas des permis français, belges, suisses, espagnols, italiens, allemands, néerlandais, scandinaves, britanniques, américains, canadiens ou australiens.
Le permis international (un document de traduction délivré dans votre pays, à présenter avec votre permis national) est recommandé, voire exigé, si votre permis est rédigé dans un autre alphabet : arabe d'un autre pays, chinois, cyrillique, grec… Il se demande avant le départ, auprès de l'administration de votre pays. Il ne remplace jamais le permis national : il faut présenter les deux.
| Votre permis | Ce qu'il faut présenter |
|---|---|
| Français, belge, suisse, luxembourgeois | Permis national original |
| Canadien, américain, britannique | Permis national original |
| Rédigé dans un autre alphabet | Permis national + permis international |
| Permis marocain | Permis marocain original |
Conduire au Maroc avec un permis suisse ou canadien
Les permis suisse et canadien (y compris le permis du Québec) sont rédigés en caractères latins : ils sont acceptés tels quels pour un séjour touristique. Le permis suisse au format carte de crédit ne pose aucune difficulté. Pour un permis canadien, vérifiez simplement la date d'expiration, souvent plus courte qu'en Europe, et que la catégorie « voiture » (classe 5 au Québec, par exemple) y figure.
Quel permis pour louer une voiture au Maroc ?
Pour louer une voiture de tourisme, il faut le permis B (ou son équivalent dans votre pays), détenu depuis au moins deux ans. Il couvre les véhicules jusqu'à 9 places, conducteur compris : un monospace 7 places ou un minibus 9 places se conduit donc avec un permis voiture classique.
Ancienneté et âge minimum
- Deux ans de permis au minimum chez la plupart des agences.
- 21 ans minimum pour les économiques, citadines, berlines, SUV et familiales.
- 25 ans exigés pour les 4x4 et les voitures premium, avec deux ans de permis.
Vous avez entre 21 et 24 ans ? Lisez notre page location jeune conducteur à Marrakech.
Les documents à présenter à la remise des clés
- Le permis de conduire original : pas de photocopie, pas de version sur téléphone.
- Le passeport (ou la carte d'identité pour les résidents et certains voyageurs).
- La caution : en espèces ou par blocage sur carte bancaire selon l'agence ; elle vous est rendue au retour. Voir la caution en espèces, mode d'emploi.
- La confirmation de réservation Locavi.
Le nom sur le permis doit être celui du conducteur principal indiqué lors de la réservation.
Conducteur additionnel
Chaque personne qui conduit doit être déclarée sur le contrat et présenter son permis. L'option « conducteur additionnel » coûte 50 MAD par jour. Un conducteur non déclaré n'est pas couvert par l'assurance en cas d'accident : ne prenez pas ce risque.
Permis boîte automatique
Si votre permis est limité à la boîte automatique, réservez impérativement une voiture automatique, comme la Peugeot 208. Signalez-le à l'agence : elle ne pourra pas vous remettre une boîte manuelle.
Combien de temps peut-on conduire avec un permis étranger ?
Le permis étranger est valable au Maroc pour la durée d'un séjour touristique, jusqu'à un an. Si vous vous installez au Maroc et devenez résident, il faut l'échanger contre un permis marocain. Pour une location de plusieurs mois, voyez notre page location longue durée.
Les règles de la route à connaître
Au Maroc, on roule à droite. Les limitations : 60 km/h en ville, 100 km/h sur route, 120 km/h sur autoroute. Les contrôles de police sont fréquents ; gardez toujours sur vous le permis, le passeport et les papiers du véhicule remis par l'agence. Lisez nos articles Conduire au Maroc et Conduire à Marrakech.
En cas de doute
Votre permis est atypique (permis provisoire, permis d'un pays rarement rencontré) ? Écrivez-nous sur WhatsApp avant de réserver : nous vérifions avec l'agence et vous répondons rapidement, de 8 h à 22 h.
Questions fréquentes
Oui. Pour un séjour touristique, le permis français en cours de validité suffit pour conduire et pour louer une voiture au Maroc, sans permis international, à condition de le détenir depuis au moins deux ans chez la plupart des agences.
Non si votre permis national est rédigé en caractères latins (France, Belgique, Suisse, Canada, Royaume-Uni, États-Unis…). Il est recommandé, voire exigé, pour un permis rédigé dans un autre alphabet.
21 ans minimum chez nos agences, avec deux ans de permis. Certaines catégories (4x4, premium) sont réservées aux plus de 25 ans.
Le temps d'un séjour touristique, jusqu'à un an. Au-delà, un résident doit échanger son permis contre un permis marocain.
Non : présentez le permis original. Les photocopies et les versions numériques ne sont pas acceptées à la remise des clés.
Comparez toutes les offres depuis notre page d’accueil, ou récupérez votre voiture dès l’arrivée grâce à la remise des clés à l’aéroport Menara.
