Contratto di partnership e di abbonamento

Le condizioni accettate da ogni agenzia all'iscrizione e firmate dalle due parti alla convalida della pratica.

Articolo 1 · Oggetto

Il presente contratto definisce le condizioni alle quali Locavi mette a disposizione dell'agenzia la propria piattaforma di contatto con clienti che desiderano noleggiare un veicolo, nonché i propri strumenti di gestione (flotta, calendario, tariffe, prenotazioni, messaggi, contratti, rete di subnoleggio).

Articolo 2 · Status di Locavi

Locavi è un intermediario tecnico. Non è noleggiatore, né proprietaria dei veicoli, né assicuratore, né mandataria dell'agenzia per l'incasso dei noleggi. I contratti di noleggio sono conclusi direttamente tra l'agenzia e i suoi clienti, sotto l'esclusiva responsabilità dell'agenzia.

Articolo 3 · Dichiarazioni e obblighi dell'agenzia

L'agenzia dichiara di essere regolarmente registrata (registro di commercio, identificativo comune dell'impresa ICE) e di esercitare legalmente l'attività di noleggio di veicoli; che le informazioni e i documenti trasmessi a Locavi sono esatti, completi e aggiornati; e che li aggiornerà senza indugio in caso di modifica. Si impegna a proporre solo veicoli di cui ha la libera disponibilità, in regola (libretto, revisione, bollo), coperti da un'assicurazione valida e conforme alla normativa, e mantenuti in buono stato di funzionamento. Rispetta la normativa applicabile al noleggio di veicoli, al diritto dei consumatori e alla protezione dei dati.

Articolo 4 · Rapporti tra l'agenzia e i suoi clienti

L'agenzia è l'unica responsabile, nei confronti dei suoi clienti, dello stato e della disponibilità dei veicoli, delle assicurazioni, del contratto di noleggio e delle sue condizioni generali, dei depositi, dei danni, incidenti, furti, multe, ritardi, rimborsi e di qualsiasi controversia derivante dal noleggio. Si impegna a redigere un contratto di noleggio scritto per ogni prenotazione, a verificare l'identità e la patente del conducente, a effettuare una verifica in contraddittorio alla consegna e alla riconsegna, e a onorare le prenotazioni confermate. Le condizioni generali di noleggio proposte da Locavi sono un modello che l'agenzia adotta sotto la propria responsabilità.

Articolo 5 · Abbonamento e pagamento

L'accesso alla piattaforma è subordinato a un abbonamento mensile di 1.000 MAD (formula Essentiel, fino a 20 veicoli). Locavi non preleva alcuna commissione sui noleggi: l'agenzia incassa direttamente dai suoi clienti.

L'abbonamento si paga in anticipo, mese per mese, tramite bonifico bancario o in sede, e viene convalidato da Locavi su presentazione della ricevuta. L'importo è espresso in dirham; il regime IVA applicabile figura sulla ricevuta o sulla fattura emessa. In caso di mancato pagamento alla scadenza, i veicoli dell'agenzia vengono rimossi dai risultati fino alla regolarizzazione. I mesi pagati non sono rimborsabili, salvo inadempimento di Locavi.

Articolo 6 · Limitazione di responsabilità e manleva

Locavi non garantisce né il numero di prenotazioni, né la solvibilità o il comportamento dei clienti, né la disponibilità ininterrotta della piattaforma. La sua responsabilità è limitata ai danni diretti derivanti da un inadempimento provato dei suoi obblighi e non può superare l'importo degli abbonamenti pagati dall'agenzia negli ultimi tre mesi, salvo colpa grave o dolo. Locavi non può in alcun caso essere ritenuta responsabile di danni, incidenti, furti, multe, insoluti, cancellazioni o controversie sorte tra l'agenzia e i suoi clienti o tra agenzie.

L'agenzia manleva Locavi da qualsiasi reclamo, azione o condanna di terzi (clienti, autorità, assicuratori, altre agenzie) fondata sull'esecuzione dei noleggi, sui contenuti che pubblica o sulla violazione del presente contratto, e la indennizza delle spese conseguenti, compresi ragionevoli onorari legali.

Articolo 7 · Subnoleggio tra agenzie

Quando due agenzie concludono un subnoleggio tramite la rete Locavi, il contratto di subnoleggio è concluso unicamente tra loro. Locavi fornisce il modello e il monitoraggio a titolo indicativo, non è parte del contratto, non garantisce né il pagamento né la restituzione del veicolo e non assume alcuna responsabilità a tale riguardo.

Articolo 8 · Dati personali e documenti dei clienti

Per i dati dei suoi clienti (identità, patente, recapiti), l'agenzia è titolare del trattamento ai sensi della legge n. 09-08: li utilizza esclusivamente per l'esecuzione dei noleggi, li protegge da qualsiasi accesso non autorizzato, non li cede, li conserva per il tempo necessario e poi li cancella, e adempie alle formalità richieste presso la CNDP. Locavi tratta i dati dell'agenzia per la gestione dell'account, la fatturazione e la prevenzione delle frodi, conformemente alla propria informativa sulla privacy.

Articolo 9 · Conformità, verifiche e sospensione

Locavi verifica i documenti forniti prima di attivare l'agenzia e può richiedere in qualsiasi momento documenti integrativi. Locavi può sospendere o rimuovere l'agenzia, senza preavviso, in caso di falsa dichiarazione, frode, inadempimento grave o ripetuto nei confronti dei clienti, mancanza di assicurazione o danno all'immagine della piattaforma.

Articolo 10 · Durata e recesso

Il contratto ha effetto dalla data dell'ultima firma e si rinnova ogni mese con il pagamento dell'abbonamento. Ciascuna parte può porvi fine in qualsiasi momento per iscritto; il recesso ha effetto alla fine del periodo già pagato. L'agenzia resta tenuta a onorare le prenotazioni confermate prima del recesso.

Articolo 11 · Proprietà intellettuale

La piattaforma, il suo marchio, i suoi testi e i suoi modelli di documenti restano di proprietà di Locavi. L'agenzia autorizza Locavi a mostrare il suo nome, il suo logo e le sue fotografie per la presentazione delle sue offerte.

Articolo 12 · Prova elettronica, firma e archiviazione

Le parti convengono che il presente contratto può essere concluso e firmato in forma elettronica e che le registrazioni informatiche (accettazione online, marca temporale, impronta digitale SHA-256 del documento, firme autografe digitalizzate, timbri) fanno prova del suo contenuto e della sua accettazione, salvo prova contraria, ai sensi della legge n. 53-05 relativa allo scambio elettronico di dati giuridici. Una copia firmata viene consegnata a ciascuna delle parti; Locavi ne conserva l'originale digitale.

Articolo 13 · Legge applicabile e foro competente

Il presente contratto è regolato dal diritto marocchino. Le parti si impegnano a risolvere in via amichevole ogni controversia; in mancanza, sono competenti esclusivamente i tribunali di Marrakech.

Articolo 14 · Disposizioni generali

Il presente contratto costituisce l'intero accordo delle parti sul suo oggetto. Se una clausola viene dichiarata nulla, le altre restano applicabili. Le comunicazioni sono validamente effettuate via e-mail agli indirizzi indicati all'inizio del contratto. Locavi può modificare le sue condizioni con un preavviso di 15 giorni; l'agenzia che le rifiuta può recedere senza costi.

Versione 2026-10. Modello da far convalidare da un avvocato prima della messa in produzione.